抛开职称毕业要求这些不谈，发论文的根本出发点是什么？我觉得不是做科普，而是把观点和思考分享给同领域的研究者，以求推进领域发展，然后积少成多反映在人类文明进步。
虽然现在有很多中国人写英语论文，然后中国人再用翻译软件翻成中文再看，但是依旧也给全世界不会中文的学者提供了便于阅读的机会。英语相当于论文的接口罢了。
我觉得中文也是有一定必要性的，不过应该由国家成立机构拿下版权专门翻译关键领域或者新论文免费给大众阅读。我自己到大四开始看论文才开始逐渐脱离翻译软件，一周吃透一篇都吃力。如果能够在大一大二提前大量输入，对于我国整体学术发展应该是很有好处的。