(使)轻轻快速地来回抖动;(物体)晃动、抖动(常带有“松软地颤动/摇晃”的感觉)。也可作名词,指“轻微的抖动/晃动”。
/ˈdʒɪɡəl/
Please don’t jiggle the table; the water might spill.
请别晃桌子,水可能会洒出来。
The train jolted over the tracks, and the loose coins in his pocket began to jiggle with every turn.
火车在铁轨上颠簸前行,他口袋里松散的硬币随着每一次转弯都轻轻抖动起来。
“jiggle”多被认为来自更早的“jig”(跳轻快的舞、快节奏动作)一类拟声/动作词,通过添加 -le 构成表示“反复、轻小动作”的动词形式,因此带有“轻轻来回抖动、不断颤动”的语感。