Within Reach
释义 Definition
“在够得着/拿得到的范围内;(比喻)可实现、可获得”。既可指空间距离很近,也常指目标“触手可及”。
发音 Pronunciation (IPA)
/wɪˈðɪn riːtʃ/
例句 Examples
The remote is within reach.
遥控器就在伸手可及的地方。
With a bit more practice, the scholarship is within reach for her.
再多练习一点,这项奖学金对她来说就是可以实现的。
词源 Etymology
within 来自古英语 withinnan,意为“在……里面/之内”;reach 来自古英语 rǣcan,有“伸出、够到”的含义。组合成短语后,字面意思就是“在伸手能触及的范围内”,后来引申为“目标可达成”。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Lewis Carroll《Alice’s Adventures in Wonderland》(常见于描写“伸手够不到/够得到”的场景表达,不同版本措辞可能略有差异)
- Mary Shelley《Frankenstein》(用于描写“在掌控范围内/触手可及”的叙述语境;不同版本措辞可能略有差异)
- Robert Louis Stevenson《Treasure Island》(常见于动作与距离描写,如“某物就在伸手可及处”;不同版本措辞可能略有差异)