V2EX  ›  英汉词典

Sledgehammer

释义 Definition

sledgehammer(名词):大锤、铁锤;常指需要用很大力量敲击、砸碎或打入物体的重型锤子。也可引申为“简单粗暴的手段”(比喻用法)。

发音 Pronunciation

/ˈsledʒˌhæmər/

例句 Examples

He used a sledgehammer to break the concrete.
他用大锤砸开混凝土。

The committee took a sledgehammer approach to the problem, cutting the entire program instead of fixing it.
委员会用“简单粗暴”的方式处理问题:他们没有修补项目,而是直接把整个项目砍掉了。

词源 Etymology

sledgehammersledge(原指“雪橇”,也与“拖/拉、重物移动”的概念相关)+ hammer(锤子)构成,合起来表示一种沉重、需要大力挥动的锤子。由于它“力量大但不精细”,后来也常被用来比喻解决问题时采用“以蛮力取胜”的方法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Grapes of Wrath(John Steinbeck):作品中出现与sledgehammer相关的工具与劳动场景描写,用以呈现工人/农民的艰辛与粗重体力劳动氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3546 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 07:47 · PVG 15:47 · LAX 23:47 · JFK 02:47
♥ Do have faith in what you're doing.