V2EX  ›  英汉词典

Ruth

释义 Definition

ruth(名词,较少用/文学用):怜悯、同情、恻隐之心。现代英语中多出现在短语 “ruthless”(无情的、残忍的)里;单独使用 ruth 较为少见。

发音 Pronunciation

/ruːθ/

例句 Examples

She felt ruth for the stray dog.
她对那只流浪狗心生怜悯。

In the novel, his sudden ruth makes him question the cruelty he once accepted as normal.
在小说中,他突然生出的恻隐之心让他开始怀疑自己曾视为正常的残酷行为。

词源 Etymology

ruth 来自古英语 rūth,意为“悲伤、怜悯”。后来这一词在日常英语中逐渐少用,但通过否定形式 ruthless(原意“没有怜悯的”)保留并变得常见。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Beowulf(《贝奥武夫》):在古英语语境中,ruth 及其近义概念常用于表达对苦难的“怜悯/悲悯”。
  • Edmund Spenser, The Faerie Queene(斯宾塞《仙后》):早期现代英语诗歌中可见 ruth 用作“怜悯、恻隐”的文学用词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2462 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 13:19 · PVG 21:19 · LAX 05:19 · JFK 08:19
♥ Do have faith in what you're doing.