V2EX  ›  英汉词典

Pity

释义 Definition

pity 常指“怜悯、同情”(对他人痛苦的关切),也可表示“遗憾、可惜”(如 It’s a pity…)。既可作名词也可作动词to pity sb. 怜悯某人)。

例句 Examples

I felt pity for the lost dog.
我为那只走丢的狗感到怜悯。

It’s a pity that she couldn’t come, because her advice would have helped us avoid the mistake.
很遗憾她没能来,因为她的建议本可以帮助我们避免这个错误。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɪti/

词源 Etymology

来自中古英语 pite,源自古法语 pitié(“怜悯、慈悲”),进一步可追溯到拉丁语 pietas(“虔诚、仁爱、责任感”)。因此 pity 的核心含义长期与“对他人的关怀与慈悲”相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare, King Lear(剧中多处使用 pity 表达“怜悯/恻隐”)
  • Mary Shelley, Frankenstein(涉及对痛苦与孤独的“同情/怜悯”)
  • Jane Austen, Pride and Prejudice(人物对处境与选择的“遗憾/同情”语境中出现)
  • Charles Dickens, Oliver Twist(与贫困、善心、怜悯等主题相关,常见该词)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4249 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 03:30 · PVG 11:30 · LAX 19:30 · JFK 22:30
♥ Do have faith in what you're doing.