half-filled(形容词):半满的 / 装到一半的,指容器里的内容物只达到大约一半容量。也可更宽泛地表示“只完成/填充了一部分”(较少见)。
/ˌhɑːf ˈfɪld/(美式常见)
/ˌhɑːf ˈfɪld/(英式常见)
The bottle is half-filled with water.
瓶子里装了半瓶水。
She picked up the half-filled glass that had been left on the table and wondered who had been there before her.
她拿起桌上那只半满的杯子,心想在她之前是谁来过。
由 half(一半)+ filled(fill 的过去分词,意为“被装满/被填充的”)构成的复合形容词。写作上常用连字符 half-filled 来强调它作为一个整体修饰名词;不加连字符写作 half filled 也很常见,尤其在较旧文本或较随意的写法中。
(说明:该表达在文学中更常以 half filled 不加连字符的形式出现,属于叙述性描写中的常见组合。)