Gouging
Definition / 释义
gouging（动词 gouge 的现在分词/动名词）常见含义：
- （用尖物）挖出、刨出；凿出深痕；（把某物）抠出
- （尤指趁机）哄抬价格、狠宰顾客（常见搭配：price gouging）
（也可指“（打斗中）戳/挖眼”等粗暴行为，较少在日常礼貌语境中使用。）
Pronunciation / 发音
/ˈɡaʊdʒɪŋ/
Examples / 例句
The rock was gouging the tire as we drove.
那块石头在我们行驶时把轮胎刮出一道深痕。
After the storm, some shops were accused of gouging customers by charging triple for water.
暴风雨过后，一些商店被指控哄抬价格，把矿泉水卖到原来的三倍来狠宰顾客。
Etymology / 词源
gouge 原指“用凿子挖/凿”，后来引申为“挖出深槽、抠出”，再进一步比喻为“（在交易中）狠宰、榨取”（像把对方“挖走一块利益”）。词形与法语来源有关，进入英语后语义逐步扩展到“伤害性挖掘”与“经济上的盘剥”。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- John Steinbeck《The Grapes of Wrath》（常见于描写经济剥削/压榨的语境中；不同版本用词可能略有差异）
- Upton Sinclair《The Jungle》（涉及对工人与消费者的剥削描写时，相关词汇在英语文本中较常出现）
- Herman Melville《Moby-Dick》（与“凿/挖/刨”的动作描写相关的语境中，gouge 词根较常见）
Select Language