V2EX  ›  英汉词典

Surcharge

Definition / 释义

(名词)附加费;额外收费(在原价基础上加收的一笔费用,如燃油附加费、服务附加费等)。
(动词)对……加收附加费;额外收费。

Pronunciation / 发音

/ˈsɜːrtʃɑːrdʒ/
/ˈsɝːtʃɑːrdʒ/

Examples / 例句

The hotel adds a small surcharge for late check-out.
酒店对延迟退房会加收一小笔附加费。

To cover rising fuel costs, the shipping company may surcharge international deliveries during peak season.
为应对燃油成本上涨,这家运输公司在旺季可能会对国际配送加收附加费。

Etymology / 词源

词源来自法语影响下的构词:**sur-**(“在……之上、额外”)+ charge(“费用/负担/收费”)。早期含义与“加重负担、额外加码”相关,后来在商业与账单语境中稳定为“在原有费用之上加收的一笔钱(附加费)”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Big Short — Michael Lewis
  • Liar’s Poker — Michael Lewis
  • Barbarians at the Gate — Bryan Burrough & John Helyar
  • Freakonomics — Steven D. Levitt & Stephen J. Dubner
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2203 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 00:45 · PVG 08:45 · LAX 16:45 · JFK 19:45
♥ Do have faith in what you're doing.