（摄影/视频）色偏；偏色：画面整体呈现不应有的颜色倾向（如偏绿、偏黄、偏蓝），常由光源色温、白平衡设置或后期处理不当造成。
This photo has a green color cast.
这张照片有偏绿色偏。
After shooting under fluorescent lights, I removed the color cast by adjusting the white balance and tint in editing software.
在荧光灯下拍摄后，我通过在编辑软件中调整白平衡和色调来消除色偏。
/ˈkʌlər kæst/
由 color（颜色） + cast 组成。这里的 cast 作名词，表示“投射出的色调/薄薄一层颜色、倾向”（即一种“染上去的色”）。在摄影语境中逐渐固定为术语，指画面出现整体偏向某种颜色的现象。
Select Language