Calvary

释义 Definition

Calvary（常作专有名词）指《圣经》中耶稣被钉十字架的地点，亦称 Golgotha（“髑髅地”）；引申也可指对“受难/钉十字架”场景的描绘（如绘画、文学中的“加略山受难图”）。该词常与 cavalry（骑兵） 混淆，但意义不同。

发音 Pronunciation

/ˈkæl.və.ri/

例句 Examples

The church has a painting of Calvary.
教堂里有一幅描绘加略山受难场景的画。

In the novel, the hero’s long suffering is compared to Calvary, suggesting a journey of sacrifice and redemption.
在小说中，主人公长期的苦难被比作加略山，暗示一种牺牲与救赎的历程。

词源 Etymology

Calvary 来自拉丁语 calvaria，意为“头骨（skull）”。在《拉丁文通行本圣经》（Vulgate）中用以翻译“髑髅地”的概念，后进入英语，专指耶稣受难之地，并扩展为“受难场景”的象征性表达。

相关词 Related Words

• Crucifixion
• Golgotha
• Cross
• Crucify
• Passion
• Redemption
• Sacrifice
• Martyrdom

文学作品 Literary Works

• The Bible（《圣经》）：四福音书叙述耶稣被带到“髑髅地/加略山”受难的情节（英语文本常用 Calvary 指代该地点或其象征意义）。
• John Milton, Paradise Regained（弥尔顿《复乐园》）：以基督主题为中心的诗作中常见与十字架、受难及救赎相关的表达语境，Calvary 作为象征在宗教英语中具有典型代表性。
• T. S. Eliot, Ash-Wednesday（艾略特《圣灰星期三》）：现代诗中借用基督教意象讨论悔改、苦难与灵性转向，常出现与“十字架/受难”同一语义场的用法。