Dropbox 的文案是不是有点问题？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

工单节点使用指南

• 请用平和的语言准确描述你所遇到的问题

• 厂商的技术支持和你一样也是有喜怒哀乐的普通人类，尊重是相互的

• 如果是关于 V2EX 本身的问题反馈，请使用反馈节点

这是一个创建于 2545 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

今天挂着新的梯子登陆 Dropbox，收到风控邮件：

于是我点击Yes
跳到了这么一个页面……

我一愣，啊？我点的是 Yes 啊，难道邮件里俩按钮链接整反了？
又看了下网页标题和链接……大概是文案错了吧？

Dropbox

文案

yes

邮件

13 条回复 • 2017-11-27 15:40:01 +08:00

shinwood

2017-11-26 23:09:01 +08:00

"感谢您告诉我，这不，是您本人！"

有没有莫名的喜感？

feiyuanqiu

2017-11-26 23:16:13 +08:00

应该是写错了，英语原文是「 Thank you for letting us know that this was you!」

avrillavigne

2017-11-26 23:26:46 +08:00

底部 /FAQ 告知如何发图，简单点微博图片丢过来。

mokeyjay

2017-11-27 00:08:08 +08:00

@avrillavigne #3 我发的图有什么问题吗？

Gonejack

2017-11-27 00:37:25 +08:00 via iPhone

当年 Dropbox 刚出官方中文的时候我就去吐槽过，明显的台湾风味

avrillavigne

2017-11-27 01:03:48 +08:00

只显示了 Snipaste_2017-11-26_22-31-20.png 和 Snipaste_2017-11-26_22-31-50.png
@mokeyjay #4 没事了，这破联通又被阿里云 WAF 干了，打不开图片，破墙后可以。

livc

2017-11-27 09:51:56 +08:00

@mokeyjay #4 你发图了？？

livc

2017-11-27 09:52:50 +08:00

回复后图片显示出来了，刚才同 6l。

mokeyjay

2017-11-27 09:54:29 +08:00

@Livid 请问下 6L 和 8L 是什么情况？

Livid

MOD

2017-11-27 15:09:52 +08:00

@mokeyjay 完全不知道你们在说什么……

mokeyjay

2017-11-27 15:18:54 +08:00

@Livid #10 他们都说看不到我发的图，只有回复后才能看到😂这是什么新功能吗？
6L 原话：“只显示了 Snipaste_2017-11-26_22-31-20.png 和 Snipaste_2017-11-26_22-31-50.png ”
8L 原话：“回复后图片显示出来了”

Livid

MOD

2017-11-27 15:35:16 +08:00

@mokeyjay 没有任何这方面的特殊功能。你可以自己用 17ce 测试一下 i.loli.net 这个域名。

mokeyjay

2017-11-27 15:40:01 +08:00

@Gonejack #5 还好啦，毕竟被墙，有中文已经赞了