现在 Windows 上比较好的翻译方案是什么？

[trioon]

最开始用的 pot ，设置了划词翻译和输入翻译的快捷键。服务都是用的内嵌的，从 deepL 一直用到 AI 出现，切到了内置的智谱，AI 对长句的效果提升还是很明显的。
后来又装了腾讯元宝（应该调用的是混元或者 deepseek ），自带的划词翻译感觉效果比智谱更好一些，但还是会用到 pot 来输入翻译以及对比元宝的结果。
由于在外企上班需要频繁用到英文沟通，期望的效果是我输入英文的时候能帮我做一些纠错和优化建议，提升提升英文水平。之前会手输提示词，但是对话多了回答就会逐渐偏离要求。

[gmuubyssss]

从前没有翻译的时候，我只看日文区的中文字幕分类，后来，豆包电脑版有个实时字幕功能，按一下 ctrl+K ，我发现我能看欧美区无字幕了。这让寡淡的三餐添加了一些酱油。

[zyxk]

@gmuubyssss 立刻下载了豆包，发现只有中英文，没有日文，不知道哪个 app 有日文实时字幕

[gigishy]

看了你的需求，我忽然感觉苹果 iOS26/macOS26 的苹果智能简直是为你量身定制的！
主要是苹果智能的两到三个功能：
1️⃣iMessage 实时翻译
2️⃣写作工具
3️⃣（可能要等三个月简体中文语种上线的） FaceTime 实时翻译

[gmuubyssss]

@zyxk https://github.com/SakiRinn/LiveCaptions-Translator 拿走