Untangle

释义 Definition

动词 (v.) 解开，理清；使不再纠缠或混乱。指将缠绕在一起的事物分开，也可比喻理清复杂的问题或局面。

发音 Pronunciation

/ˌʌnˈtæŋ.ɡəl/

例句 Examples

She spent ten minutes trying to untangle the knot in her necklace.
她花了十分钟试图解开项链上的结。

It took the detective months to untangle the web of lies surrounding the case.
侦探花了几个月时间才理清围绕此案的层层谎言。

词源 Etymology

由前缀 un-（表示"解除、逆转"）加上 tangle（缠结）构成。tangle 一词最早出现于14世纪的中古英语，可能源自斯堪的纳维亚语，与瑞典方言 taggla（使混乱）有关。untangle 作为其反义形式，表示将缠绕的东西重新理顺，自16世纪起开始使用，既可指物理上的解开，也可引申为心理或逻辑上的理清。

相关词汇 Related Words

• Disentangle
• Unravel
• Detangle
• Resolve
• Clarify
• Sort out
• Tangle
• Knot
• Complicate

文学作品引用 Literary References

• 在乔治·艾略特的《米德尔马契》（Middlemarch）中，叙述者多次使用 untangle 的意象来描写人物试图理清复杂的人际关系与道德困境。
• 阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中，侦探常需要 untangle 案件中的重重线索，该词常出现在推理与解谜的语境中。
• 在安·帕切特的小说《美声》（Bel Canto）中，角色们试图在极端处境下 untangle 彼此之间复杂的情感纠葛。