V2EX  ›  英汉词典

Tonal

释义 Definition

“tonal” /ˈtoʊnəl/(形容词):与“音调、音色或语气”有关的;(艺术、摄影等)与“色调、明暗层次”有关的。常见于音乐(tonal music 调性音乐)、语言学(tonal language 声调语言)、绘画摄影(tonal range 色调范围)等语境。

发音 Pronunciation

/ˈtoʊnəl/

例句 Examples

This language is tonal, so the same syllable can have different meanings.
这种语言是声调语言,所以同一个音节因为声调不同会有不同意思。

The film’s tonal shift—from light comedy to bleak tragedy—caught the audience off guard.
这部电影的语气与氛围发生了转变——从轻松喜剧走向阴郁悲剧——让观众措手不及。

词源 Etymology

“tonal”来自名词 tone(音调/语气/色调)+ 形容词后缀 -al(“……的”)。tone 源自拉丁语 tonus(音、张力),经由法语进入英语,后来在音乐、语言、艺术等领域都发展出“调性/语气/色调”的相关含义,因此 tonal 就表示“与 tone 有关的”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Elements of Style(Strunk & White):常讨论写作“语气/风格”的一致性,与 “tonal consistency(语气一致)”的概念密切相关。
  • Ways of Seeing(John Berger):涉及绘画与视觉表达中的色调、明暗与观看方式,常以“tonal”相关概念(如 tonal range)来谈艺术效果。
  • The Sound and the Fury(William Faulkner):评论与研究中常用 “tonal” 来描述其叙述声音与情绪氛围的变化(如 tonal shifts)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2272 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 15:22 · PVG 23:22 · LAX 07:22 · JFK 10:22
♥ Do have faith in what you're doing.