表面速度(线速度):指旋转物体外表面(或刀具与工件接触处)沿切向运动的速度,常用于机加工、砂轮、皮带轮等场景。通常以 m/min 或 ft/min 表示。(在切削加工语境中也常与 cutting speed 近义使用。)
/ˈsɝːfɪs spiːd/
/ˈsɜːfɪs spiːd/
The recommended surface speed for this aluminum cut is 300 m/min.
这种铝材切削的建议表面速度是每分钟300米。
If the surface speed is too high, the tool may overheat and wear quickly, even when the RPM seems reasonable.
如果表面速度过高,即使转速(RPM)看起来合理,刀具也可能过热并快速磨损。
Surface 源自拉丁语 superficies(意为“表面、外层”),speed 源自古英语 spēd(与“迅速、进展”相关)。合在一起的技术搭配 surface speed 字面即“表面上的速度”,在工程领域特指旋转外缘的切向线速度,用来比单看转速(RPM)更准确地反映接触点的运动快慢。