Splatter

发音 Pronunciation

/ˈsplætər/

释义 Definition

动词/名词。指液体飞溅、溅落，或溅出的痕迹。形容液体以不规则的方式四处飞散，通常伴随声响。也可用作名词，表示飞溅的声音或溅出的污渍。

例句 Examples

Rain splattered against the window all night long.
雨整夜啪嗒啪嗒地溅打在窗户上。

The artist deliberately splattered paint across the canvas to create an abstract effect that evoked both chaos and energy.
那位艺术家故意将颜料泼溅在画布上，营造出一种既混乱又充满能量的抽象效果。

词源 Etymology

splatter 最早出现于18世纪，是 splash（溅）和 spatter（飞溅）的混合词（blend word）。splash 源自中古英语，模仿液体撞击的声响；spatter 则源自低地德语或荷兰语 spatten，意为"喷溅"。两个词合并后，splatter 既保留了飞溅的动作感，又强调了液体四散的混乱状态。在现代英语中，该词也常用于影视领域，如 splatter film 指血腥恐怖片。

相关词汇 Related Words

• Splash
• Spatter
• Sprinkle
• Squirt
• Drip
• Smear
• Scatter

文学作品引用 Literary References

• 在斯蒂芬·金（Stephen King）的恐怖小说中，splatter 经常出现于描写血腥场景的段落，用以渲染紧张恐怖的气氛。
• 雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler）的硬汉侦探小说中也常使用 splatter 来描绘雨夜或暴力场面，营造黑色电影般的氛围。
• 在杰克·凯鲁亚克（Jack Kerouac）的《在路上》（On the Road）中，类似的溅射意象被用来描写旅途中雨水与泥浆飞溅的场景，传达一种狂放不羁的生命力。