Social Service

释义 Definition

social service：社会服务；指政府、社区或公益机构为公众提供的支持与照护服务，常见于救助、福利、医疗、养老、儿童保护、心理辅导、就业援助等领域。（也可泛指“公共服务/公益服务”的一类）

发音 Pronunciation

/ˈsoʊʃəl ˈsɝːvɪs/

例句 Examples

The city offers free social services for seniors.
这座城市为老年人提供免费的社会服务。

After the storm, social services worked with local charities to find temporary housing for displaced families.
暴风雨过后，社会服务部门与当地慈善机构合作，为流离失所的家庭寻找临时住所。

词源 Etymology

social 源自拉丁语 socius（伙伴、同伴），引申为“社会的、与群体有关的”；service 源自拉丁语 servitium（服务、服役）。合在一起，social service 强调“面向社会公众的服务”，尤其常指由公共部门或公益组织提供的福利与支持体系。

相关词 Related Words

• Public Service
• Social Work
• Welfare
• Community Service
• Charity
• Healthcare
• NGO
• Casework

文学作品 Literary Works

• Oliver Twist（Charles Dickens）：涉及救济院、贫困救助与制度性照护等“社会服务”主题。
• Les Misérables（Victor Hugo）：大量描写贫困、救济、社会援助与公共制度的缺口。
• Hard Times（Charles Dickens）：讨论工业城市中的贫困、教育与公共照护等社会议题。
• Twenty Years at Hull-House（Jane Addams）：以社区中心实践为背景，集中讨论社会援助与公共服务的形成与意义。