V2EX  ›  英汉词典

Scab

释义 Definition

scab(名词)常指痂、结痂:伤口表面凝固的血液和组织液形成的硬壳,保护伤口愈合。也可指(比喻/贬义)破坏罢工的人等用法,但最常见的是“伤口的痂”。

发音 Pronunciation

/ˈskæb/

例句 Examples

A scab formed on my knee after I fell.
我摔倒后,膝盖上结了个痂。

If you keep picking at the scab, the wound may reopen and leave a scar.
如果你总是抠痂,伤口可能会裂开,还可能留下疤痕。

词源 Etymology

该词源自古英语及日耳曼语系中与“结痂、皮肤病变、粗糙硬壳”相关的词形,原本多用于描述皮肤上的硬皮、痂或类似的病变外壳;后来在社会语境中引申出贬义用法,如指在劳工罢工中“替代罢工者工作的人”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain)中有关于孩子擦伤、伤口与结痂等日常描写的语境,常会出现类似 scab 这类词汇来呈现童年生活细节。
  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)这类以日常口语叙述为主的小说中,人物对身体小伤、皮肤状况的描述语境里也可能出现 scab 等词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   934 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:07 · PVG 02:07 · LAX 10:07 · JFK 13:07
♥ Do have faith in what you're doing.