Proverb

释义 Definition

proverb（名词）：谚语；格言——一种简短、通俗、常含比喻的固定说法，用来表达经验、教训或普遍道理。（也可指“《圣经·箴言》”等专名语境下的“箴言”，此处以常见义为主。）

发音 Pronunciation

/ˈprɑːvɝːb/

例句 Examples

A proverb can teach you a lot in just one sentence.
一句谚语用一句话就能教会你很多道理。

She quoted an old proverb to explain why patience matters during hard times.
她引用了一句古老的谚语来说明为什么在困难时期耐心很重要。

词源 Etymology

proverb 源自拉丁语 proverbium，由 **pro-**（“在前、公开”）与 verbum（“词、话语”）组合而来，原意接近“广为流传的话”，后来发展为“表达经验与智慧的短句”。

相关词 Related Words

• Adage
• Aphorism
• Saying
• Maxim
• Idiom
• Cliché
• Wisdom

文学作品 Literary Works

• 《圣经·箴言》（Book of Proverbs）：书名本身即为 Proverbs，内容以格言、箴言式的智慧语录为主。
• Miguel de Cervantes《堂吉诃德》（Don Quixote）：人物对话中常穿插民间格言与谚语，用以讽刺、劝诫或增强口语色彩。
• William Shakespeare《哈姆雷特》（Hamlet）：作品中可见类似“proverb”式的警句表达，并有对“俗语/谚语”权威与流传性的提及与化用。