pluviograph：雨量记录仪；一种用来连续记录降雨量随时间变化的仪器（区别于只“测总量”的雨量计）。也常指其记录下来的雨量曲线/记录。
/ˈpluːviəˌɡræf/
The pluviograph recorded 12 millimeters of rain overnight.
雨量记录仪记录到夜间降雨量为12毫米。
After the storm, the researchers compared the pluviograph trace with radar data to analyze how rainfall intensity changed hour by hour.
暴风雨过后，研究人员将雨量记录仪的记录曲线与雷达数据对比，以分析降雨强度如何逐小时变化。
词源来自拉丁语 pluvia（“雨”）+ -graph（“记录/书写”）。字面意思就是“把雨记录下来的装置”。在气象与水文领域中，它强调“连续记录”，常用于研究降雨过程与强度变化。
Select Language