rain gauge（雨量计/雨量筒）：用于测量一定时间内降雨量的仪器，通常以毫米（mm）为单位记录；常见于气象观测、农业、园艺与水文监测等场景。（也可写作 raingauge，但较少见。）
/ˈreɪn ˌɡeɪdʒ/
The farmer checked the rain gauge every morning.
农民每天早上都会查看雨量计。
After the storm, the rain gauge showed 48 millimeters, which helped the researchers estimate runoff and flood risk.
暴风雨过后，雨量计显示降雨量为48毫米，这帮助研究人员估算径流量并评估洪涝风险。
rain（雨）+ gauge（测量器/计量；作名词指“量规、计量器”，作动词指“测量、估计”）。该复合词字面意思就是“测雨的计量器”，在气象与水文领域中用来指测定降雨总量的专用仪器。
Select Language