“数据记录仪;数据采集记录器”:一种硬件设备或软件系统,用于按时间持续采集并保存数据(如温度、湿度、电压、位置、振动等),常用于实验、工业监测、环境观测与设备维护。(也可泛指“记录数据的程序/模块”。)
/ˈdeɪtə ˌlɔːɡər/ (AmE)
/ˈdeɪtə ˌlɒɡə/ (BrE)
The data logger records temperature every minute.
数据记录仪每分钟记录一次温度。
After the field test, we downloaded weeks of sensor readings from the data logger to analyze how the machine behaved under changing loads.
现场测试后,我们从数据记录仪中下载了数周的传感器读数,用来分析机器在负载变化下的运行表现。
由 data(数据) + logger(记录者/记录器) 组成。log 原义与“航海日志/记录”相关,后来泛指“把信息按时间顺序记下来”。因此 data logger 直译就是“记录数据的装置/系统”。