V2EX  ›  英汉词典

Pipa

释义 Definition

pipa(名词):琵琶,一种中国传统弹拨弦乐器,音色清亮、表现力强,常用于独奏、合奏与戏曲/民乐演出。(在不同语境中也可泛指“类似琵琶的拨弦鲁特琴”。)

发音 Pronunciation

/ˈpiːpɑː/

例句 Examples

She plays the pipa.
她弹琵琶。

The melancholy sound of the pipa drifted across the river as the night market closed.
夜市收摊时,琵琶的凄婉声飘过河面。

词源 Etymology

pipa 来自中文“琵琶”的音译。传统解释中,“琵/琶”与弹奏动作有关:“批”(向外拨)与“把”(向内拨)的手法演变为名称,用来指代这种以拨弦为主的乐器。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 白居易《琵琶行》(又名《琵琶引》):以琵琶声写离愁与身世之感,是“琵琶”最具代表性的文学名篇。
  • 曹雪芹《红楼梦》:多处涉及琴瑟琵琶等器乐与宴乐场景,作为传统文化与日常生活的细节出现。
  • 元明清戏曲与曲词(如杂剧、传奇中常见“琵琶”意象):常用以渲染离别、哀怨或雅集氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   682 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:51 · PVG 05:51 · LAX 13:51 · JFK 16:51
♥ Do have faith in what you're doing.