（新闻）通讯社供稿专线；新闻专线服务；通讯社快讯流。指通讯社或新闻机构向媒体、网站等持续发布的新闻稿件与快讯的发布渠道/信息流。（也常引申为“快讯版块/新闻流”。）
/ˈnjuːzˌwaɪər/（美式常见）
/ˈnjuːzˌwaɪə/（英式常见）
The story first appeared on the newswire.
这条报道最早出现在新闻专线上。
Following the announcement, the company issued a detailed statement on the newswire, which was quickly picked up by major outlets worldwide.
公告发布后，公司在新闻专线上发布了详细声明，随后迅速被全球主要媒体转载。
由 news（新闻）+ wire（电报线/通信线路） 组合而来。早期通讯社通过电报线路向报社“走线”发送新闻稿，“wire”体现了当时的传输方式；后来即使改为网络分发，“newswire”仍沿用来指通讯社的供稿流与快讯渠道。
Select Language