mythologize:把(人物、事件、历史等)神话化;以神话方式解释、包装或夸大,使其带有传奇色彩。(也可指“用神话叙述/编成神话”。)
/ mɪˈθɑːlədʒaɪz /
The media can mythologize a celebrity overnight.
媒体可能在一夜之间把某位名人神话化。
Over time, the war was mythologized into a story of pure heroism, hiding its moral complexity.
随着时间推移,这场战争被神话化成纯粹英雄主义的故事,掩盖了其道德上的复杂性。
来自 myth(神话)+ -ologize(使之成为某种话语/体系、以……方式处理的动词构词成分,常见于 psychologize 等)。整体含义即“把某事当作神话来讲述或塑造”,常用于批评性语境,指对真实历史或人物进行传奇化、理想化的叙述。