Exaggerate

释义 Definition

exaggerate（动词）：夸大；夸张；言过其实。指把事实、数量、程度或重要性说得比实际更大、更强或更严重。（也可指表演、描写上“刻意夸张”的表达方式。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪɡˈzædʒəreɪt/

例句 Examples

I didn’t mean to exaggerate the problem.
我并不是故意夸大这个问题。

The report exaggerates the risks while ignoring the potential benefits, which makes the conclusion feel unbalanced.
这份报告夸大了风险，却忽视了潜在收益，使得结论显得不够客观均衡。

词源 Etymology

来自拉丁语 exaggerare，由 **ex-**（“向外、超过”）+ aggerare（“堆积、堆高”，与“堆起土堤/堆成堆”相关）构成，原义有“把东西堆得更高”，引申为“把事情说得更大、更严重”即“夸大”。

相关词 Related Words

• Amplify
• Overstate
• Hyperbole
• Embellish
• Inflate
• Magnify
• Distort
• Understate

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）（相关形式如 exaggerated 常用于描写人物“夸张/言过其实”的判断与印象）
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）（常见于叙述中对证词、传闻是否“夸大”的辨析语境）
• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）（狄更斯作品中常用 exaggerate/exaggerated 来刻画情绪与社会描写的夸饰色彩）