V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Creaminess

Mouthfeel

定义 Definition

口感;(食物/饮料在口腔中的触感与质地体验)。指入口后在舌头、上颚和口腔里感受到的质地(如顺滑、黏稠、粗糙、粉感、起泡、涩感等),不同于主要描述气味与味道的 aroma/flavor。在品酒、咖啡、茶与食品感官评价中很常用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmaʊθ.fiːl/

例句 Examples

The yogurt has a creamy mouthfeel.
这款酸奶的口感很绵密顺滑。

Although the soup tastes mild, its rich mouthfeel—thickened by slow-simmered bones—makes it feel comforting and luxurious.
虽然这道汤的味道很清淡,但因骨头长时间熬煮带来的浓厚口感,让人觉得温暖又有层次。

词源 Etymology

mouth + feel 的合成词,字面意思是“嘴里的感觉”。它在20世纪后期逐渐在食品科学与感官分析领域普及,用来更精确地区分“味道(taste/flavor)”与“口腔触感(mouthfeel)”,尤其常见于葡萄酒、咖啡和巧克力的描述体系中。

相关词 Related Words

文学/著作中的用例 Literary Works

  • On Food and Cooking(Harold McGee)——在讨论食品结构与感官体验时使用并解释类似“口感/质地”的概念。
  • The Oxford Companion to Food(Alan Davidson)——作为饮食文化与术语条目中常见的感官描述词出现。
  • The World Atlas of Coffee(James Hoffmann)——咖啡品评语汇中常用,用于描述醇厚度、顺滑度、涩感等口腔触感。
  • Wine Science(Ronald S. Jackson)——葡萄酒感官评价里常见,用于描述单宁涩感、黏稠度与“酒体”等带来的口腔触感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3540 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:04 · PVG 16:04 · LAX 00:04 · JFK 03:04
♥ Do have faith in what you're doing.