More Than Anything

释义 Definition

more than anything：最……；比任何事都更……；最重要的是/最想要的是。常用于强调某种愿望、偏好或优先级（有时也可用于“最主要的是”来引出重点）。

发音 Pronunciation

/ˌmɔːr ðæn ˈeniθɪŋ/

例句 Examples

I want to see you more than anything.
我最想见的人就是你（我比任何事都更想见你）。

More than anything, she wanted a life where she could choose for herself, even if it meant starting over in a new city.
最重要的是，她想要一种能自己做选择的生活，哪怕这意味着去一座新城市重新开始。

词源 Etymology

这是一个固定强调结构，由比较级 more than（多于/胜过）+ 不定代词 anything（任何事物）组成，字面意思是“多于任何事”，引申为“最……、比一切都更……”。在口语和书面语中都很常见，用来加强情感力度或突出优先级。

相关词 Related Words

• Above All
• Most Of All
• More Than Ever
• By Far
• In Particular
• Priority
• Prefer
• Rather Than

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：类似的强调表达在人物对白与叙述中较常见（不同版本措辞可能略有差异）。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：作品中常出现用比较结构来强化情感与意愿的表达（不同版本措辞可能略有差异）。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：人物强烈情感的语境里常见此类“比任何事都更……”的强调句式（不同版本措辞可能略有差异）。