low-quality(形容词):质量低的、品质差的;常用于描述产品、内容、服务或材料达不到期望标准。(也常写作 low quality,不加连字符时多作表语或更宽泛用法。)
/ˌloʊˈkwɑːləti/
This is a low-quality product.
这是一个质量很差的产品。
The report argues that low-quality data can lead to misleading conclusions, especially when the sample size is small.
报告指出,低质量的数据可能导致误导性的结论,尤其是在样本量较小时。
该词是现代英语中常见的复合形容词,由 low(低的)+ quality(质量)组合而成;用连字符 low-quality 时,常放在名词前作定语(如 low-quality goods)。quality 源自拉丁语 qualitas(性质、品质)。
由于 low-quality 属于偏现代、偏说明性的复合词形,它更常见于当代非虚构写作(新闻报道、商业与科技类书籍、学术论文、政策与市场报告)中;在经典文学里更常用 shoddy / inferior / poor 等词来表达“质量差”的意思。