(尤指做面包时)揉捏、揉搓(面团),通过反复折叠、按压使其变得更均匀、有弹性;也可比喻“反复塑造、加工(想法、材料等)”。
/ˈniːdɪŋ/
I’m kneading the dough for ten minutes.
我正在把面团揉十分钟。
Kneading the dough thoroughly helps develop gluten, giving the bread a better texture.
充分揉面有助于形成面筋,让面包的口感更好。
kneading 来自动词 knead,源于古英语 cnēadan,意为“用手按压、揉捏”。其核心意象是“用压力反复塑形”,因此也能引申到对计划、观点等“反复打磨”。