V2EX  ›  英汉词典

Impolitely

释义 Definition

impolitely(副词):不礼貌地;粗鲁地;失礼地。用于描述说话或行为方式缺乏礼貌与尊重。(也可在不同语境中带有“唐突地/欠考虑地”的含义。)

发音 Pronunciation

/ˌɪm.pəˈlaɪt.li/

例句 Examples

He answered impolitely and walked away.
他不礼貌地回答后就走开了。

Impolitely interrupting the speaker, she demanded an immediate explanation, which shocked everyone in the room.
她粗鲁地打断发言者,要求立刻解释,这让房间里所有人都很震惊。

词源 Etymology

来自 impolite(不礼貌的)+ 副词后缀 -ly。其中 im- 是否定前缀,表示“非、不”;polite 源自拉丁语 politus,有“修饰过的、文雅的”之意,后来引申为“有礼貌的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):作品中常讨论“礼貌/失礼”的社交规范,叙述与对话里会出现 impolitely 或同义表达来刻画人物的社交失当。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):描写阶层与教养差异时,常用 impolitely(或近义词)来表现人物言行的粗鲁与冲突。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 15:13 · PVG 23:13 · LAX 07:13 · JFK 10:13
♥ Do have faith in what you're doing.