V2EX  ›  英汉词典

Crass

定义 Definition

(人或言行)粗俗的;缺乏教养的;令人反感的(常指不顾他人感受、品味低下的表达或行为)。

发音 Pronunciation

/kræs/

例句 Examples

His crass joke offended everyone at the table.
他那句粗俗的笑话冒犯了桌上的所有人。

The campaign was criticized for its crass use of tragedy to gain votes, ignoring the community’s grief.
这场竞选因粗俗地利用悲剧来拉票而受到批评,完全无视社区的悲痛。

词源 Etymology

“Crass”源自拉丁语 crassus,意为“厚的、粗的、愚钝的”。后来在英语里逐渐引申为“粗鲁、粗俗、缺乏品味或敏感度”的意思,用来形容言行不雅或不体面。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Room with a View(E. M. Forster)中出现过“crass”等词来表达对庸俗与粗鄙气质的批评语境。
  • Sons and Lovers(D. H. Lawrence)等现实主义作品中也可见“crass”用于描写人物言行的粗俗与社会阶层、文化品味之间的张力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:13 · PVG 23:13 · LAX 07:13 · JFK 10:13
♥ Do have faith in what you're doing.