Back out

释义 Definition

back out（短语动词）：退出；反悔；打退堂鼓，指在答应、计划或即将参与某事之后又决定不做了。也可指倒车退出（语境较少见）。

发音 Pronunciation

/ˈbæk aʊt/

例句 Examples

I promised to help, so I can’t back out now.
我答应过要帮忙，所以现在不能反悔。

Under pressure from investors, the company backed out of the deal at the last minute.
在投资者的压力下，公司在最后一刻退出了这笔交易。

词源 Etymology

back 有“向后”的含义，out 有“离开、出去”的含义；合在一起表达“往后退并离开（原先要做的事）”，引申为“临阵退缩、反悔退出”。

相关词 Related Words

• Cancel
• Withdraw
• Quit
• Decline
• Refuse
• Bail
• Reneg
• Opt out

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：人物在惹出麻烦或面对承诺时出现“退缩/想退出”的语境，常见与 back out 同类的表达。
• The Godfather（Mario Puzo）：涉及交易与承诺的情节中可见“退出交易/临时反悔”的用法与语境。