splashed:动词 splash 的过去式/过去分词,常指液体(如水、油、泥)飞溅、溅落,或把液体泼洒到某物上;也可引申为(光、颜色等)“泼”上一片、洒落般出现。(splash 还有“引人注目地登场/大肆宣传”等意思,此处以“飞溅/溅湿”为主。)
/splæʃt/
The dog splashed water all over the floor.
那只狗把水溅得满地都是。
As the boat hit the waves, cold spray splashed across our faces, and we laughed despite the wind.
小船撞上浪头时,冰冷的水花溅到我们脸上,尽管风很大,我们还是笑了起来。
splash 常被认为带有拟声色彩,模仿液体拍打、飞溅时的声音(“啪嗒/哗啦”之感)。它在近代英语中逐渐固定下来,后来通过加 -ed 构成过去式/过去分词 splashed,用于描述已经发生的“溅起/溅到”的动作或状态。