Personalization

定义 Definition

“Personalization” 指个性化、个人化定制：根据某个用户/个人的偏好、需求或特征，对产品、服务、内容或体验进行调整。

发音 Pronunciation

/ˌpɝːsənələˈzeɪʃən/

例句 Examples

The app offers personalization for your home screen.
这个应用提供主屏幕的个性化设置。

Personalization in education can improve engagement by adapting materials to each student’s pace and interests.
教育中的个性化可以通过根据每个学生的节奏和兴趣调整学习材料来提高参与度。

词源 Etymology

来自 personalize（使个人化、使个性化）+ -ation（名词后缀，表示“过程/结果”）。整体含义就是“把某事变得更符合个人”的过程或结果。

相关词 Related Words

• Customization
• Tailoring
• Individualization
• Preference
• User-Centric
• Segmentation
• Recommendation

文学与作品 Literary Works

• The Filter Bubble — Eli Pariser（讨论信息过滤与个性化推荐对公共讨论的影响）
• Weapons of Math Destruction — Cathy O’Neil（涉及数据驱动决策与个性化/算法对社会的作用）
• The Age of Surveillance Capitalism — Shoshana Zuboff（讨论以数据为基础的行为预测与个性化商业模式）