V2EX  ›  英汉词典

Hostages

定义 Definition

hostages(名词复数):人质;被一方控制、以迫使另一方满足某些要求(如谈判、赎金、政治条件)的人。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɑːstɪdʒɪz/(美式)
/ˈhɒstɪdʒɪz/(英式)

例句 Examples

The police rescued the hostages safely.
警方安全救出了人质。

The rebels released the hostages after long negotiations, but demanded guarantees from the government.
经过长期谈判,叛军释放了人质,但要求政府作出保证。

词源 Etymology

来自中古法语 hostage,与“担保、保证”相关,进一步可追溯到拉丁语 hospes(客人/主人)。早期“人质”常指作为条约或承诺的保证人,后来逐渐固定为“被扣押以要挟他方”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Hostage》(Brendan Behan):标题词 hostage 贯穿全剧语境(常以单数出现,但概念与复数 hostages 同源)。
  • 《The Count of Monte Cristo》(《基督山伯爵》)(Alexandre Dumas):涉及绑架、交换与“人质”式的控制情节,相关词汇在叙事中出现。
  • 《War and Peace》(《战争与和平》)(Leo Tolstoy):战争与占领背景下,常出现与俘虏/人质相近的语境与词汇使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   750 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 19:12 · PVG 03:12 · LAX 11:12 · JFK 14:12
♥ Do have faith in what you're doing.