hostages(名词复数):人质;被一方控制、以迫使另一方满足某些要求(如谈判、赎金、政治条件)的人。
/ˈhɑːstɪdʒɪz/(美式)
/ˈhɒstɪdʒɪz/(英式)
The police rescued the hostages safely.
警方安全救出了人质。
The rebels released the hostages after long negotiations, but demanded guarantees from the government.
经过长期谈判,叛军释放了人质,但要求政府作出保证。
来自中古法语 hostage,与“担保、保证”相关,进一步可追溯到拉丁语 hospes(客人/主人)。早期“人质”常指作为条约或承诺的保证人,后来逐渐固定为“被扣押以要挟他方”的含义。