dysfluency(名词):言语不流畅;口语表达中的中断现象,常指说话时出现的重复、拉长、停顿、插入语(如“um/uh”)等;在语言病理学语境中也可指与口吃(stuttering)相关的非流利表现。(该词在不同学科里也可能有更具体的分类含义。)
/dɪsˈfluːənsi/
He spoke with mild dysfluency when he was nervous.
他紧张时说话会有轻微的言语不流畅。
Although the presentation was well prepared, moments of dysfluency—long pauses and repeated words—made the speaker sound uncertain.
尽管演讲准备充分,但一些不流畅的片段(长停顿和词语重复)让讲话者听起来不太自信。
由前缀 dys-(表示“坏的、不正常的、困难的”)+ fluency(流利,来自拉丁语 fluere “流动”)构成。字面意思接近“不流利”,引申为言语在“流动性”上的中断或卡顿。
该词更常见于语言学、心理语言学与言语语言病理学(SLP)的专业著作与教材中,例如常出现在以下类型的书目与章节标题/术语表中: