V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
aphorism
V2EX  ›  问与答

“沢”这个字是不是很神奇,大家的感觉呢?

  •  
  •   aphorism · Jul 2, 2025 · 2365 views
    This topic created in 306 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    福沢 諭吉(ふくざわ ゆきち)( 1835-1901)


    渋沢 栄一(しぶさわ えいいち)( 1841-1931)


    毛 沢東(もう たくとう)( 1893-1976 )
    10 replies    2025-07-04 03:07:42 +08:00
    iClass
        1
    iClass  
       Jul 2, 2025 via Android
    ”洗”这个汉字更神奇 比如“洗钱”
    slowman
        2
    slowman  
       Jul 2, 2025
    生僻淘汰字爱好者?
    ruyu
        3
    ruyu  
       Jul 2, 2025   ❤️ 6
    江 沢民(こうたくみん)
    asd7160
        4
    asd7160  
       Jul 2, 2025 via iPhone
    这是日本汉字简化后的新字,大正时期用的还是繁体字一样的澤
    asd7160
        5
    asd7160  
       Jul 2, 2025 via iPhone
    この「沢」と「澤」、別の漢字ではなく、字体の新旧の違い。歴史的には、もともとは「澤」だったが、やがて簡単な「沢」が使用されるようになり、戦後「沢」が新字体として採用されて「沢」に統一された。
    min
        6
    min  
       Jul 2, 2025
    不是汉字吧
    jasonkayzk
        7
    jasonkayzk  
       Jul 2, 2025
    相沢(あいざわ)南(みなみ)
    12tall
        8
    12tall  
       Jul 3, 2025
    之前看到这两个明明长得很像但是发音却毫无干系的字儿:留りゅう 溜たまり。哪个说日语好学的(狗头
    sEz3br0Ozxa989XX
        9
    sEz3br0Ozxa989XX  
       Jul 3, 2025
    @min 知道你想表达什么,但人家日本人都称呼为漢字。
    min
        10
    min  
       Jul 4, 2025
    @Hayashikawa 別字?
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2629 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 57ms · UTC 05:42 · PVG 13:42 · LAX 22:42 · JFK 01:42
    ♥ Do have faith in what you're doing.