V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
sunsrise
V2EX  ›  奇思妙想

有什么输出向的背单词的工具呢?

  •  
  •   sunsrise · 104 天前 · 2032 次点击
    这是一个创建于 104 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    我希望有个网站,它能让我输入一些单词列表,比如输入 100 个单词,它会根据这些单词生成一些句子,并空出位置,让我去填写缺失的单词,比如列表中有 confounding ,生成如下句子

    至于说到头骨,这里有个容易混淆的变化因素:气候。 As far as skulls are concerned, there is one ___ variable: climate.

    然后每次在列表中抽一些单词生成句子,反复多天多次我填写正确后认为我已经掌握,或者最后,句子的中午呢释义也不会给出,直接让我根据脑中的词库去填写。

    我不是很喜欢现在单词 app 中输入单词列表,随机抓取单词,然后给我几个选项,让我选的形式,感觉很多时候选对完全没有意义。

    感觉这样的工具应该是有的,并不想重复造轮子

    23 条回复    2024-09-16 21:31:34 +08:00
    Aloento
        1
    Aloento  
       104 天前   ❤️ 2
    偏个题,我总觉得学英语除了入门,都应该是用英语来学英语
    sunsrise
        2
    sunsrise  
    OP
       104 天前
    再给我来个天梯评分更好
    sunsrise
        3
    sunsrise  
    OP
       104 天前
    @Aloento 难,比如写英文邮件的时候,很多高级词汇不知道就不可能写出来,虽然现在可以让 gpt 帮忙润色一下,但如此学习感觉效率并不高。
    缺少 context 是个不好解决的问题,所以希望有提供 context ,让我根据 context 去回忆最近学习的单词的工具
    yoghurtguy
        4
    yoghurtguy  
       104 天前
    gpt 不就可以吗
    prentiss
        5
    prentiss  
       104 天前
    用 Anki ,自定义模板,找到很多带有 context 的句子输入成卡片,随机挖空 1 个单词。使用拼写在复习卡片的时候复习句子。
    kyro00000
        6
    kyro00000  
       104 天前
    先大量输入吧.比如原著之类的.
    摘抄经典句.
    然后经常拿出来温故下.
    遇到情景就拿来用下.

    这好像跟中文一样.
    毕竟生活中可很少有高级词汇.
    mauve
        7
    mauve  
       104 天前
    acoldfox
        8
    acoldfox  
       104 天前
    你这种挖空的填词 Lingvist 就可以,也支持自己导入,但我使用的效果是仅仅依靠一句话的 context 还是不够的,最好是直接看原著,只有一个连续的情节,或是一个贯穿始终的主题,才能提供更全面、更丰富的语境
    shuzijumin
        9
    shuzijumin  
       104 天前
    我写了个通过句子背单词的: https://www.v2ex.com/t/1065820
    dai269619118
        10
    dai269619118  
       104 天前
    欧路背单词的模块你可以看看
    gary907478
        11
    gary907478  
       104 天前   ❤️ 1
    作为在海外生活的经验,多去看英文原文的文章,沉浸在英文语境中是效率比较高的。

    首先,如果英文基础本身就不好,不要去学所谓的高难英文词汇之类的。先把常用的单词学好。

    其次,通过前后文去理解单词,要比单单背单词的记忆效率要高。

    英语学习是一个量变引起质变的事情。你输入的足够多,到某一个点你就开窍了。
    gary907478
        12
    gary907478  
       104 天前   ❤️ 2
    https://www.buzzing.cc/
    这个是我每天都看的网站,先通过标题找到感兴趣的文章,然后点进去原文通读。哪个词不懂,先看前后文去理解。如果出现频次比较多,就去朗文词典查,因为是英英翻译的。

    这种带主题的很容易能够让你通过联想记忆法把一些自己从未见过的单词记住。
    logic2
        13
    logic2  
       104 天前
    @sunsrise #3 youglish 可以搜发音 跟 词语对应的 context 不过它是为了发音,所以油管采集的比较杂,我最近也在做,爬字幕 不过我有针对性选一些 用英语教学英语的 频道,这些语速比较适中,发音会比较清晰一些
    sunsrise
        14
    sunsrise  
    OP
       104 天前
    @gary907478
    日常工作生活看的材料基本都是英文的了。但是比如一个月看了几本书,把那几百个单词摘在本子上,很快又忘记了。感觉反复看书回顾单词的意思也没必要,并且不高效,所以希望还是有个背单词工具作为辅助。
    sunsrise
        15
    sunsrise  
    OP
       104 天前
    @gary907478 这个网站很不错 Thanks
    oiYuer
        16
    oiYuer  
       103 天前
    可以试试看我之前做的 App“哆练单词”
    支持自定义生词、例句,可以根据自定义或系统提供的例句进行渐进式难度的练习
    总体流程大概是:学习单词(看&简单记忆) -> 基础单词练习(词义选择、听写) -> 例句练习(填空、排序组句) -> 融会贯通(造句练习、写作)
    虽然已经差不多凉过气了🤣 但是线上还在运行,有兴趣使用的话可以发 UserId 给我领会员
    gary907478
        17
    gary907478  
       103 天前
    @sunsrise #14 这个是因为你还是在输入,而没有输出。不论是背单词、看书回顾还是在不断的输入英文而不是输出英文。要同时进行输入和输出,大脑才会长时记忆的更好。

    还是读文章的例子,看完了之后,把里面一些有用的话或者感想用自己的话从新用英文写一遍写到笔记里。这样同样一句话经过自己的思考转译之后会记忆的更好。不熟悉的单词也是同样的,多用用就更容易记住。

    其实感觉学习任何新东西这个路径都很有用,即大量输入 + 持续输出,保持刻意练习。
    scienhub
        18
    scienhub  
       103 天前   ❤️ 1
    最好的输出向学英语的方法就是卸载中文输入法,我不是开玩笑。

    我从读研开始就严格执行工作电脑卸载中文输入法。有什么代码问题,想办法用英语描述了去 google ,其实只要高中的单词量,用简单次拼凑,能把问题描述个大概,谷歌也能搜出差不多的结果来。

    当你慢慢迭代这个过程,出现问题 -> 简单次搜索 -> 谷歌出结果 -> 看搜索结果如何描述这个问题 -> 反馈 -> 下一次更精准描述的搜索,慢慢就会提高的。

    特别是现在 AI agent 这么先进,你哪怕是描述的再不准确,chatGPT 也能猜出个大概并给你答复,看 GPT 是如何描述的,慢慢的你就进化了。

    所有的第一步,就是卸载中文输入法。否则我保证你用不了多久就图方便用中文了。
    sunsrise
        19
    sunsrise  
    OP
       101 天前
    @scienhub good suggestion.
    sunsrise
        20
    sunsrise  
    OP
       101 天前
    @acoldfox 我觉得这个工具看起来还可以,试用中
    sunsrise
        21
    sunsrise  
    OP
       101 天前
    @gary907478 是的,但我依然需要一个提高记忆效率的工具
    nockyQ
        23
    nockyQ  
       96 天前
    Dude, I made a app with basically the same idea with yours. Strictly a plugin within slack. The plugin is an AI agent to help user to memorize words. It will track the memorizing history. At a point, it will generate a new story with the historical data. Let's say after user memorizing 20 words, they would get a new story to recap. I even won a prize in our company’s hackathon with this project. But I still shut this down. The pain point was that it was not fun and not effective either. There is real problem for language learning program, which is you can't make the process fun and effective at the same time…
    Let's back to your question. I think you could consider using quora or something like that to force you read and write in all english enviroment. I agreen with #1 and #18. Everyone above entry level should try to practice english instead of learning english. A reasonable ratio between input and output would help.
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2516 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 03:40 · PVG 11:40 · LAX 19:40 · JFK 22:40
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.