V2EX › xuanwu 的所有回复 › 第 9 页 / 共 35 页

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 35

❮

❯

2019-11-06 02:02:48 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@1a0ma0 #298 团队使用中文命名更能体现优势。英文水平参差不齐，对词语理解也有差异。但中文需求 /设计文档大家都应该看过，这就已经有个中文术语共识。

2019-11-05 16:02:39 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@myfei "本期“，”工程款“，”保修金“，仅是上面的几个术语我就一时不确定恰当英文。更不用说即使翻词典找到直译后，过段时间再看的再理解成本了。
以前可读性审核时，目标就是用恰当的命名取代注释。
写代码过程中，想破头起英文命名的比比皆是。
至于切换，一键搞定。见 #238 #243 #265，不用说英文驼峰之类本身也需 shift，见 #23

2019-11-05 14:38:19 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@myfei #289 设计可以另开讨论。从命名来说，Team.contract.cash <=> 班组.工程款.合同内，高下立判？如 @murmur #214 所言，沿用需求、设计文档的术语很顺其自然，不用额外命名 /理解开销。

2019-11-05 13:49:05 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@ayanmw #287 发布到 maven 的中文 API：
https://i.imgur.com/Gb4GViD.png

2019-11-05 12:52:35 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@myfei 不妨就事论事，回应一下 #267 的疑问：这“班组完成合同内工程款”怎么翻译
以及其他几个截图中的中文变量吧

@hoosin 市面上常用的绝大多数都支持了： https://zhuanlan.zhihu.com/p/30886931
Python3 应该是 2008 年就支持了： https://zhuanlan.zhihu.com/p/31598712
刚看了一下 JS 貌似在 ECMAScript 5 就支持了（ 2012 年？）： https://mathiasbynens.be/notes/javascript-identifiers

2019-11-05 01:08:08 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@Very0ldMan #261 以之前的实践经验，一般来说中文命名更容易齐整，比如这里列出的对比： https://zhuanlan.zhihu.com/p/33993440 @HangoX #209 枚举来了

https://i.imgur.com/c9Ge8h4.png

中文命名：

https://i.imgur.com/4zn9OfZ.png

2019-11-04 08:52:34 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@murmur #214 实在精辟，在这里引用了一下哈： https://zhuanlan.zhihu.com/p/30529835

另外，
@FakeLeung 在头条引用了一下你的图： https://www.toutiao.com/a1649187086782467 如有不妥烦请告知。

2019-11-04 08:28:33 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@mwr1998 #210 有自动补全的, 见#30
log 不支持中文大概是编码问题? 这个不算中文命名标识符的锅哈

@mingl0280 #212 其实即使有 API 需要对外开放, 也可以做中英两套, 毕竟额外维护一套仅是命名不同的 API 的工作量相对有限( https://zhuanlan.zhihu.com/p/53050766 )

2019-11-03 23:07:28 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@FakeLeung #206 测了下我这里好像有高亮： https://i.imgur.com/b0ye9jg.png
不知何故..

VSC 版本信息:

Version: 1.39.2
Commit: 6ab598523be7a800d7f3eb4d92d7ab9a66069390
Date: 2019-10-15T15:33:00.827Z
Electron: 4.2.10
Chrome: 69.0.3497.128
Node.js: 10.11.0
V8: 6.9.427.31-electron.0
OS: Darwin x64 17.7.0

2019-11-03 21:17:22 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@FakeLeung 刚注意到高亮的一个问题, return 的数组里那些量是不是应该也是蓝色才对? 比如"付款比例"? 不知道类似的英文命名的高亮效果如何?

2019-11-03 21:00:53 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@ipwx #202 n_max_rows => 最大行数 n_cols => 列数 batch_size => 批量
readability 是蛮主观的东东, 反正自己和同事看着顺眼最大

2019-11-03 20:37:53 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@nanjia 可以的. 之前写的 spring 的前后端使用中文命名演示: https://zhuanlan.zhihu.com/p/31417833

@cpdyj0 关于输入, 并非想象中的那么烦. 见 #23 #44 #58

2019-11-03 05:09:44 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@HanMeiM #144 不会, IDE 的高亮还是很明显的.

@yingfengi #145 一般项目内部开发平台应该都能做到编码一致吧, 而且只要牵涉到中文字符串(注释 /字符串)都要搞定源码编码

@MeteorCat #152 中文命名用过的 IDE 有 Eclipse (Java 开发), IntelliJ (Scala), VSC (JS, TS, Python), 只发现了 VSC+Python 对中文补全有点明显问题, 已报给 M$ (#111), 如果碰到中文命名导致补全问题又不方便提 issue 的话, 乐意代劳报告.

@Elephant696 #153 常用的应该都支持中文命名标识符: https://www.v2ex.com/t/518915#reply82

2019-11-02 15:36:01 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@snowonion #133 还有通过修改 VSC 实现的类似效果: https://github.com/program-in-chinese/overview/issues/11#issuecomment-320431936

2019-11-02 15:31:57 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@snowonion #133 之前有位在 VSC 通过插件实现了拼音输入和自动补全的集成: https://github.com/program-in-chinese/team_website/wiki/CTS-v2%E6%BC%94%E7%A4%BA-%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%AF%B4%E6%98%8E#%E5%86%85%E7%BD%AE%E8%BE%93%E5%85%A5%E6%B3%95%E9%9B%86%E6%88%90%E8%87%AA%E5%8A%A8%E8%A1%A5%E5%85%A8-%E6%AF%94%E5%A6%82

2019-11-02 15:14:21 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@Hanggi 如果一定要强调常量我一般用前缀"常量_", 类加后缀"类", 全局 /局部用英文命名如何区分?

2019-11-02 14:54:27 +08:00

回复了 FakeLeung 创建的主题 › 程序员 › 大家对于中文变量名是如何看待的？

@CoCoMcRee 见#23 #58

@adamzhuang 业务术语用母语命名有明显优势