@tobyxdd VIP买了两年…有时候感觉只剩下尊贵的身份……

最近有遇到，不同页面

@awang 没呀...我的意思我讲了了那么多你直接只试了下最后一个而已.....在线课程我觉得还挺可以的，我自己算下来用在线方式上口语课也上了好几年了....但是真的还是看老师怎样，选到负责任好老师就赚到了....不然很悲催.....

@awang 有种觉得我的字都白打了😭

@awang 所以你准备去学了么.....

@awang a，你去试了啊，除了热情呢

啊？什么意思，就是钱或者代币被偷了或者被骗了是什么想法？

我要说用360跑一遍会不会打我....

@chengzhoukun 我试了下，得了足底筋膜炎....当然我膝盖本来就是废了的....

@awang 是的呀，哈哈。长话短说。
我唯一学过的酷酷口语我学了一段时间。有中教外教。是购买一段时间的。用的是Skype交流。优：1时间灵活，自己预约固定老师的课程。2 外教都是欧美外交，有执教证书。 3 价格还可以。缺：没有正式的课程教案和计划，一切看老师负责不负责，他们给老师的钱又很少，有些老师就有些无所谓...人员也不稳定，然后又要还老师。
下面是试听过的 VIPABC：优点 1 按个人兴趣来安排课程 2 有什么APP之类的 3 名气大 缺点：1 贵，一次要买上万的课程。不满意退款还要扣很多钱。2 老师不是固定的（看个人，有些人喜欢固定的，比如我），貌似老师曾经的职业也是各种各样的，有点怀疑他们老师的资质。3销售有点缠人，感觉花太多精力在推销上了。4，试听课 网络质量很不稳定。
91talk：优点 1有专门教案 PPT之类 2 销售人员挺真诚 3一次性也不用购买超多 4有专门的签证课程之类的。缺点：1试听课听了乱七八糟的，就不想上了。2 价格比酷酷口语贵，但有教案、课程计划还能理解。
51talk 优点 便宜 缺点 菲律宾外教一堆。不知现在有没有改善。
总结，一切看老师和钱

写了好长，想想还是删了。因为我试过的英美外教平台都没有按次购买的.....除了有个外国的平台，but没试过。

喏，这个 http://www.gcys.cn/ 国产的雪人CAT---
雪人的免费版功能亦很强大，免费版自带30万的词汇，用户可以导入自己的词库；此外雪人的在线词典功能，鼠标划选即可显示查询结果，如果需要亦可马上加入自己的词库。
标准版的功能则更加强大，支持WORD、EXCEL、PPT等更多格式的翻译文档；系统自带60多个专业，超过千万的词汇；而且对每一句还提供机器自动翻译的结果供参考。
貌似国产的有个雅信CAT也有类似功能。
我觉得以上还算蛮符合你的需求的。

@cqcn1991 有一些英语阅读软件是这么做的，貌似是蒙哥。但是对于专业一点的CAT软件，这么做意义个人感觉不太大，毕竟是设计给从业者使用。有这些需求是建议找一些国产翻译软件，可能会有这种功能设计…

@wangtong868 再看了下楼主想要的功能……看来楼主并非是要传统计算机辅助翻译软件的功能……那你可以看看火云译客，很多用户自己上传语料库，至少你所说的第二条就可以让你在翻译相关行业的专业词汇时有个参考。其他翻译辅助软件，至少memoQ是要有你自建的历史语料库或者团队共享的语料库。再说难词对于不同的人来说是不一样的难。你可以建一个适合你自身难易程度的语料库……至于第一条……若真想要用还是自己动手好了……

有做过的国际公司用的是memoQ。还算挺好用的。但是试用过后完全版是要钱的，但跟Trados比起来貌似也算便宜的了。开源跨平台免费的有OmegaT，还有国产的一些CAT。有个国内翻译公司，传神公司旗下的火云译客貌似有点意思，很多用户语料库，但是软件貌似还挺多问题的。

准备买剃须刀片…

好卡，以为中毒.....

关键词是