Chicagoake

@drcus #4 125H ，看了眼数据排行榜，155H 比 125H 高 17%水平。现在命名真 tm 乱。

@Bssn ffmpeg 没折腾过，看到你这个需求才搜索到的。https://zimuku.org/我这边是正常登陆，下载字幕还蛮方便，未登陆就可以下载一套字幕。

公司网络，测速结果是下载 200Mbps ，上传 90Mbps ，传输 20M/s 。

Windows 的电源管理系统真是一坨屎

@Chicagoake 补充，02 年指的是 02 年出生。

02 年，小时候缺少娱乐方式，看书是一个好选择， 《知音漫客》类的漫画 5 块一本，《查理九世》类的小说 20 块左右，还有很多小伙伴可以交换着阅读。有一次跟着学校推荐买了课外读物，一下午就能读完。吃饭都要看，我现在还记得我奶奶经常说我“吃饭看书都把字吃到肚子里了”，后面才知道是容易胃炎。

再往后到初中高中，看书就少多了。在学校偶尔会看书休闲，多“难看”的书都能看得进去，都比教材好看。

后来到了大学，有了手机电脑后就很少读书了，买过两台二手 Kindle ，从公司拿了台掌阅，也用 zlibrary 找了不少书，读得很少。回想最近两年读的，《白鹿原》《三体》《寻路中国》，还有一些杂书。

@abcl8023y 因为这个给同事投了好几次，还好都不是重要内容。

https://crifan.github.io/media_process_ffmpeg/website/subtitle/extract/
https://wave.video/zh/blog/extract-subtitles-mkv-video/
查到了两条可以提取软字幕的，还有一条知乎回答可以用爱奇艺提取。
另外挂两个我偶尔会用到的字幕下载网站：
https://www.opensubtitles.org/zh
https://zimuku.org/
合并似乎也可以通过 ffmpeg 来完成。

macOS 15.4 ，装了 Chrome ，spotlight 输入对应内容后，向下切换一个菜单，后缀会出现 Google Chrome ，这时回车就可以直接搜索，但是默认搜索引擎是 Google ，但是使用这个功能搜索是用百度。