V2EX  ›  英汉词典

Grimy

释义 Definition

grimy 是一个形容词,意思是"肮脏的、满是污垢的",通常指表面覆盖了一层灰尘、油污或污垢,给人一种不洁净、脏兮兮的感觉。

发音 Pronunciation

/ˈɡraɪmi/

例句 Examples

The windows were so grimy that no light could get through.
窗户脏得透不进一丝光线。

After a long day working in the garage, his hands were grimy with engine oil, and his shirt was streaked with dark, stubborn stains.
在车库里忙了一整天后,他的双手沾满了机油,衬衫上也布满了深色的顽固污渍。

词源 Etymology

grimy 源自中古英语中的 grime,意为"污垢、烟灰",可能与古日耳曼语系有关,最早可追溯至古弗兰德语 grijm(烟灰、面具)。后缀 -y 表示"具有……特征的",因此 grimy 字面意思就是"满是污垢的"。该词自16世纪起在英语中广泛使用,常用来描述因工业生产、煤烟等造成的肮脏环境。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在《雾都孤儿》(Oliver Twist)和《荒凉山庄》(Bleak House)中频繁使用 grimy 来描绘维多利亚时代伦敦贫民窟的肮脏与灰暗。
  • 乔治·奥威尔(George Orwell)在《通往威根码头之路》(The Road to Wigan Pier)中用 grimy 描写英格兰北部工业城镇的矿区景象,渲染工人阶级艰苦的生活环境。
  • 雷蒙德·钱德勒(Raymond Chandler)的硬汉派侦探小说中也常用 grimy 来营造洛杉矶阴暗街巷的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2441 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:11 · PVG 19:11 · LAX 04:11 · JFK 07:11
♥ Do have faith in what you're doing.