(尤指头发、云、烟等)细长而轻薄的;一缕缕的;飘忽的。常带有“轻柔、稀薄、不成形”的感觉。
/ˈwɪspi/
A few wispy strands of hair fell across her forehead.
几缕细软的头发垂在她的额头上。
Wispy clouds drifted over the mountains, fading into the pale evening sky.
薄薄的云丝飘过群山,在浅淡的暮色天空中渐渐消散。
wispy 来自 wisp,原指“一小束稻草、干草或纤维”,后来引申为“细细的一缕(烟、云、头发等)”。加上形容词后缀 -y,表示“具有……特征的”,因此 wispy 就是“像一缕缕细束那样的、轻薄飘散的”。