widowhood(名词):寡居;丧偶状态(尤指丈夫或妻子去世后,留下配偶独自生活的时期与处境)。也可引申指由此带来的社会身份与生活阶段。
/ˈwɪdoʊhʊd/
After his death, she faced widowhood with quiet courage.
丈夫去世后,她以平静的勇气面对寡居生活。
In many societies, widowhood has shaped a person’s legal rights, family roles, and economic security in complex ways.
在许多社会中,丧偶状态会以复杂的方式影响一个人的法律权利、家庭角色与经济保障。
widowhood 由 widow(寡妇/鳏夫)+ -hood(表示“状态、身份、时期”的后缀,如 childhood 童年)构成,字面意思就是“成为寡妇/鳏夫的状态或时期”。该构词方式强调的是一种身份与人生阶段,而不仅是单次事件。