solitude:独处;隐居;孤独的状态(强调“一个人/远离他人”的状态,常带有平静、沉思或自愿的意味;也可指环境上的“僻静”)。也可与 loneliness(孤独感、寂寞)区分:solitude 更偏“独处状态”,不一定消极。
/ˈsɑːlɪtuːd/(美)
/ˈsɒlɪtjuːd/(英)
I enjoy solitude after a busy day.
忙碌一天后,我喜欢独处。
In the solitude of the mountains, she finally had time to reflect on her life and decisions.
在群山的寂静独处中,她终于有时间反思自己的人生与选择。
来自拉丁语 solitūdō,源于 solus(“单独的、唯一的”)。词根含义直接指向“独自一人”的状态,后来在英语中也常带上“宁静、远离尘嚣”的语感。