V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Balladeer

Troubadour

释义 Definition

troubadour(名词):(尤指中世纪法国南部的)吟游诗人、游唱诗人;常指创作并演唱抒情诗歌(多与爱情、骑士精神有关)的人。现代也可泛指以歌曲讲故事的民谣歌手/创作歌手。

发音 Pronunciation

/ˈtruːbədʊr/

例句 Examples

A troubadour sang love songs in the town square.
一位吟游诗人在城镇广场唱着情歌。

Like a modern troubadour, she travels from city to city, turning local stories into music that brings strangers together.
她像一位现代吟游诗人一样从一座城到另一座城,把当地故事写成音乐,让陌生人产生共鸣与连结。

词源 Etymology

词源可追溯到中古法语 troubadour,与奥克语(古代法国南部语言)中的 trobar(“创作、作诗、作曲、发明”)有关。这个词最初用来指12—13世纪活跃于普罗旺斯等地、以宫廷抒情诗与歌唱闻名的诗人/歌者阶层。

相关词 Related Words

文学作品示例 Literary Works

  • Edmond Rostand,《Cyrano de Bergerac》(《大鼻子情圣》):作品中常借“诗人/歌者”传统来塑造浪漫的抒情与机智表达,语境里会出现对troubadour式爱情诗歌传统的呼应。
  • James Joyce,《Finnegans Wake》(《芬尼根守灵夜》):文本中多处运用歌谣、吟唱与民间叙事的意象,常以“吟游/歌者”传统(包括troubadour的文化联想)作为语言与声音游戏的一部分。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2624 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 10:39 · PVG 18:39 · LAX 02:39 · JFK 05:39
♥ Do have faith in what you're doing.