Tonnage

释义 Definition

tonnage（名词）：吨位；载重吨数；总吨数，常用于表示船舶的载重/容积计量，或货物、运输能力的总重量（以“吨”为单位）。在一些语境中也可泛指“（以吨计的）总量”。

发音 Pronunciation

/ˈtʌnɪdʒ/

例句 Examples

The ship’s tonnage is listed on the certificate.
这艘船的吨位标在证书上。

To cut costs, the company optimized routes to reduce total tonnage moved each month while keeping delivery times stable.
为降低成本，公司优化路线，在保持交付时间稳定的同时减少每月运输的总吨数。

词源 Etymology

tonnage 来自 ton（吨）+ 名词后缀 -age（表示“总量、费用、状态”等）。早期与航运和港口税费有关，tonnage 曾指按船舶“吨位”征收的税，后来逐渐固定为“吨位/总吨数”的常用表达。

相关词 Related Words

• Capacity
• Cargo
• Displacement
• Freight
• Gross
• Load
• Payload
• Shipment
• Tonnage
• Tonnage

文学作品中的用例 Literary Works

• Herman Melville，《Moby-Dick》：作品涉及捕鲸船与航海细节的描写，包含关于船只规模、装载与“吨位/载重”等相关表达。
• Joseph Conrad，《Lord Jim》：以海事与航运为背景，常出现关于船舶、货载与航海管理的术语语境，其中包括“tonnage”一类词汇的使用。