Time Zone

定义 Definition

“time zone” 指“时区”：地球上按统一标准时间划分的区域。同一时区内通常使用相同的当地时间。（也常写作 timezone；有时 time-zone 为连字符写法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtaɪm ˌzoʊn/

例句 Examples

I always forget the time zone difference when I call my parents.
我给父母打电话时总会忘记时区差。

Because the conference spans three time zones, the schedule lists times in both UTC and local time.
由于会议跨越三个时区，日程同时标注了 UTC 时间和当地时间。

词源 Etymology

“time” 来自古英语 tīma（时间、时期），“zone” 来自希腊语 zōnē（腰带、带状区域）。合在一起字面意思是“时间的带状区域”，对应地理上按经度划分的“时间带”。

相关词 Related Words

• Utc
• Gmt
• Longitude
• Standard Time
• Daylight Saving Time
• Offset
• Jet Lag
• International Date Line

文学作品 Literary Works

• Around the World in Eighty Days（Jules Verne）：围绕环球旅行与时间差的计算，常涉及“时区/时差”概念。
• The Phantom Tollbooth（Norton Juster）：以“时间”与“计量”作主题的童话讽喻作品中出现与时间划分相关的表达与讨论。